Resumen
El presente artículo problematiza el concepto de descolonización que Frantz Fanon desarrolla principalmente en su obra Los condenados de la tierra (1961). Para esta labor analizaremos los conceptos de revolución, conciencia y cultura nacionales que constituyen una red léxico-ideológica que sustenta su idea de descolonización. Proponemos que en Los condenados… la descolonización es revolucionaria, pues su objetivo es tanto la liberación política del Tercer Mundo así como también la transformación total de la sociedad colonizada, subvirtiendo las jerarquizaciones raciales y sociales impuestas por el imperialismo y el colonialismo. En definitiva, planteamos que la idea de descolonización en Fanon agrega el factor racial no considerado por la izquierda occidental, cuya importancia radica en la conformación de un pensamiento anticolonial tercermundista que aún mantiene una vigencia vital para repensar, desde el lugar de enunciación de la resistencia, las relaciones políticas y epistémicas entre Occidente y los grupos sociales subalternizados.
Citas
Arendt, Hannah. Sobre la revolución. 1963. Trad. Pedro Bravo. Madrid: Alianza Editorial, 2013.
Beckett, Paul. “Algeria vs. Fanon: The Theory of Revolutionary Decolonization, and the Algerian Experience”. The Western Political Quarterly 26 (1973): 5-27.
Bhabha, Homi. El lugar de la cultura. 1994. Trad. César Aira. Buenos Aires: Manantial, 2002.
Césaire, Aimé. “Discurso sobre el colonialismo”. (1950). Trad. Mara Viveros Vigoya. Discurso sobre el colonialismo. Madrid: Ediciones Akal, 2006. 13-43.
De Oto, Alejandro. Frantz Fanon: política y poética del sujeto poscolonial. México. D. F.: El Colegio de México, 2003.
De Oto, Alejandro. “Usos de Fanon. Un recorrido por tres lecturas argentinas”. Cuyo. Anuario de Filosofía Argentina y Americana 30 (2013): 35-60.
Eagleton, Terry. Ideología. Una introducción. 1991. Trad. Jorge Vigil Rubio. Barcelona: Paidós, 2005.
Fanon, Frantz. Por la revolución Africana. Escritos políticos. 1964. Trad. Demetrio Aguilera Malta. México. D. F.: Fondo de Cultura Económica, 1965.
Fanon, Frantz. Sociología de una revolución. 1959. Trad. Víctor Flores Olea. México. D. F.:Ediciones Era, 1968.
Fanon, Frantz. Los condenados de la tierra. 1961. Trad. Julieta Campos. México. D. F.: Fondo de Cultura Económica, 2009.
Fernández Retamar, Roberto. “Fanon y la América Latina”. (1965). Algunos usos de civilización y barbarie. China: Ocean Sur, 2013. 219-228.
Forsythe, Dennis. “The Marx of the Third World”. Phylon 34 (1973): 160-170.
Gates, Henry Louis. “Critical Fanonism”. Critical Inquiry 17 (1991): 457-470.
Geismar, Peter. Fanon. 1971. Trad. Marta Mastrogiacomo. Buenos Aires: Granica Editor, 1972.
Gibson, Nigel. Fanon: The Postcolonial Imagination. London: Polity, 2003.
Gramsci, Antonio. “Espontaneidad y dirección consciente”. (1931). Escritos políticos (1917-1933).Trad. Leonardo Paggi. México. D. F.: Siglo XXI Editores, 2007. 327-330.
Guevara, Ernesto. Crear dos, tres, muchos Viet Nam. Mensaje a la Tricontinental. 1967. Bogotá: Ocean Sur, 2007.
Guimãraes, Antonio Sérgio Alfredo. “A recepção de Fanon no Brasil e a identidade negra”. Novos Estudos 81 (2008): 99-114.
Hobsbawm, Eric. Historia del siglo XX. 1994. Trads. Juan Faci, Jordi Ainaud y Carmen Castells. Buenos Aires: Crítica, 2002.
Hobsbawm, Eric. La era de la revolución, 1789-1848. 1962. Trad. Felipe Ximénez De Sandoval. Buenos Aires: Crítica, 2012.
Lazarus, Neil. “Disavowing Decolonization. Fanon, nationalism, and the question of representation in postcolonial theory”. Frantz Fanon: Critical perspectives. Ed. Anthony C. Alessandrini. London-New York: Routledge, 1999. 161-194.
Löwy, Michael. “Introducción. Puntos de referencia para una historia del marxismo en América Latina”. El marxismo en América Latina. Antología desde 1909 hasta nuestros días (edición actualizada). Ed. Michael Löwy. Santiago de Chile: Lom Ediciones, 2007.
Lukács, Georg. “Conciencia de clase”. Historia y conciencia de clase. 1923. Trad. Francisco Duque. La Habana: Editorial de Ciencias Sociales del Instituto del Libro, 1970. 76-109.
Maldonado Torres, Nelson. “Frantz Fanon: filosofía poscontinental y cosmopolitismo descolonial”. De la teoría crítica a una crítica plural de la modernidad. Ed. Oliver Kozlarek. Buenos Aires: Biblos, 2007. 147-167.
Mariátegui, José Carlos. “Punto de vista antiimperialista”. (1929). Textos básicos. Ed. Aníbal Quijano. México. D. F.: Fondo de Cultura Económica, 1991. 203-209.
Marx, Karl y Friedrich Engels. El manifiesto comunista. 1848. Trad. Jesús Izquierdo Martín. México. D. F.: Fondo de Cultura Económica/Turner, 2007.
Mignolo, Walter. “Frantz Fanon y la opción decolonial: el conocimiento y lo político” (Apéndice). Piel negra, máscaras blancas. Madrid: Ediciones Akal, 2009. 309-326.
Parekh, Bhikhu. “El etnocentrismo del discurso nacionalista”. (1995). La invención de la nación. Lecturas de la identidad de Herder a Homi Bhabha. Ed. Álvaro Fernández Bravo. Buenos Aires: Ediciones Manantial, 2000. 91-122.
Perinbam, Marie. “Fanon and the Revolutionary Peasantry – The Algerian Case”. The Journal of Modern African Studies 11 (1973): 427-445.
Rabaka, Reiland. “Frantz Fanon: Revolutionizing the Wretched of the Earth, Radicalizing the Discourse on Decolonization”. Africana Critical Theory. Reconstructing the Black Radical Tradition, From W. E. B. Du Bois and C. L. R. James To Frantz Fanon and Amilcar Cabral. U. S. A: Lexington Books, 2009. 165-226.
Rabaka, Reiland. Forms Fanonism: Frantz Fanon’s Critical Theory and the Dialectics of Decolonization. U. S. A: Lexington Books, 2011.
Rabaka, Reiland. Rabotnikof, Nora. “Recordando sin ira: memoria y melancolía en la relectura de Frantz Fanón”. Revista internacional de filosofía política 20 (2002): 73-90.
Rabaka, Reiland. Rojo, Grínor. “Fanon leído por Bhabha: notas críticas”. Frantz Fanon desde América Latina. Lecturas contemporáneas de un pensador del siglo XX. Eds. Elena Oliva, Claudia Zapata y Lucía Stecher. Buenos Aires: Corregidor, 2013. 241-254.
Said, Edward. “Teoría ambulante”. (1983). El mundo, el texto y el crítico. Trad. Ricardo García Pérez. Barcelona: Bolsillo, 2008. 303-330.
Said, Edward. Cultura e imperialismo. 1993. Trad. Nora Catelli. Barcelona: Editorial Anagrama, 2012.
Sanhueza, Marcelo. “Violencia/contraviolencia: descolonización y reinterpretación del marxismo revolucionario en Los condenados de la tierra de Frantz Fanon”. Frantz Fanon desde América Latina. Lecturas contemporáneas de un pensador del siglo XX. Eds. Elena Oliva, Claudia Zapata y Lucía Stecher. Buenos Aires: Corregidor, 2013. 185-218.
Trotsky, León. La Revolución Permanente. 1930. Trad. Raúl Carioli. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2011.
Wallerstein, Immanuel. “Fanon y la clase revolucionaria”. (1979). Capitalismo histórico y movimientos antisistémicos. Madrid: Ediciones Akal, 2004. 31-48.
Worsley, Peter. “Frantz Fanon y el ‘lumpenproletariado’”. Trimestre Político 3 (1976): 99-131.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2022 Revista de humanidades (Santiago. En línea)