El afiche gráfico y su condición de (pos)memoria
DOI:
https://doi.org/10.53382/issn.2452-445X.989Palabras clave:
Afiche gráfico, Trabajo de memoria, Posmemoria, Ninguna calle llevará tu nombre, Dictadura chilenaResumen
En este artículo, se describe y analiza la producción del afiche gráfico como un trabajo de memoria y posmemoria, cuya doble condición artística y política, le permite trascender la temporalidad propia de los acontecimientos en que se inscriben. De esta forma, se analiza la polisemia del mensaje visual y escrito, así como las formas de circulación social de un afiche específico: “Ninguna calle llevará tu nombre”, que se produjo durante la dictadura chilena. La aproximación metodológica es de tipo cualitativa y considera el estudio de fuentes, entrevistas y el propio afiche. Los principales hallazgos muestran la relevancia del afiche, especialmente en contextos históricos de crisis; los impactos espaciales en la ciudad donde se instala; sus implicancias políticas, relativas a los grupos ideológicos a los que representa; y, por último, sus repercusiones sociales o generacionales que reproducen el afiche como trabajo de memoria o posmemoria.
Descargas
Referencias
Barthes, Roland. La cámara lúcida. Nota sobre la fotografía. Barcelona: Paidós, 1990.
Bustamante, Javiera. Las voces de los objetos: vestigios, memorias y patrimonios en la gestión y conmemoración del pasado. Tesis doctoral, Universitat de Barcelona, 2014.
Bauer, Laurent. “De la diachronie à la synchronie: étude de la dénomination des voies de Cergy-Pontoise”. Langage et Société, n.º 96, 2001, pp. 9-27.
Canales, Manuel. Metodologías de investigación social. Santiago: LOM, 2006.
Carvajal, Fernanda. “¡Agitación! La necesidad de insistir sobre el vínculo entre gráfica y política”. Resistencia gráfica. Dictadura en Chile. Editado por Nicole Cristi y Javiera Manzi. Santiago: LOM, 2016. 9-20.
Comisión Nacional Sobre Política y Tortura. Informe Comisión Valech. Santiago: Gobierno de Chile, 2004.
Cortés, Ana. “Ensayo para una reseña de la historia del afiche en Chile: su importancia y progreso”. Revista de Arte, vol. 3, n.º 15, 1937, pp. 7-14.
Cristi, Nicole y Javiera Manzi. Resistencia gráfica. Dictadura en Chile. Santiago: LOM, 2016.
Degloma, Thomas. “Expanding Trauma Through Space and Time: Mapping the Rhetorical Strategies of Trauma Carrier Groups”. Social Psychology Quarterly, n.º 72, 2009, pp. 105-122.
Doran, Marie-Christine y Ricardo Peñafiel. “La memoria viva de la calle: impactos sociales, culturales y políticos en Chile”. Atenea, n.º 528, 2024, pp. 243-266.
Duperron, Celia. “Chile, siglo XXI: cuando la generación de los hijos cuenta la dictadura”. América sin Nombre, n.º 24, 2019, pp. 29-39.
Eco, Umberto. Tratado de semiótica general. Barcelona: Lumen, 2000.
Errázuriz, Luis. “Dictadura militar en Chile. Antecedentes del golpe estético-cultural”. Latin American Research Review, vol. 44, n.º 2, 2009, pp. 136-157.
Fernández, Leslie, Carolina Lara y Gonzalo Medina. Concepción, te devuelvo tu imagen. Concepción: Trama, 2022.
Frosh, Stephen. Those Who come After: Postmemory, Acknowledgement and Forgiveness. Suiza: Palgrave Macmillan, 2019.
Halbwachs, Maurice. On Collective Memory. Chicago: The University of Chicago Press, 1992.
Hirsch, Marianne. Family Frames: Photography, Narrative and Postmemory. Londres: Harvard UP, 1997.
_. La generación de la posmemoria: escritura y cultura visual después del holocausto. Madrid: Carpe Noctem, 2015.
Jacobs, Janet. “Sites of Terror and the Role of Memory in Shaping Identity Among First Generation Descendants of the Holocaust”. Qualitative Sociology, n.º 37, 2014, pp. 27-42
Jelin, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI, 2002.
_. La lucha por el pasado: cómo construimos la memoria social. Buenos Aires: Siglo XXI, 2017.
Lacapra, Dominick. Escribir la historia, escribir el trauma. Buenos Aires: Nueva Visión, 2005.
Lavabre, Marie Claire. “Maurice Halbwachs et la sociologie de la mémoire”. Raison Présente, n.º 128, 1998, pp. 47-56.
Nora, Pierre. Pierre Nora en Les lieux de mémorie. Santiago: LOM, 2009.
Quesada, María. “Odonimia Josefina Káñina”. Artes y Letras, vol. 29, 2005, pp. 185-198.
Pérez, Patricio. “Dinámicas urbanas de conmemoración y resistencia. Memoriales anti-monumentales en Chile pos rebelión de octubre de 2019”. Historia y Memoria, n.º 26, 2022, pp. 131-163.
Rabe, Ana. “El arte y la creación de futuras memorias. Monumento e intervención artística en espacios urbanos”. Estética de la memoria. Editado por Faustino Oncina y María Elena Cantarino. Valencia: Universidad de Valencia, 2011,; 159-192.
Ricahrd, Nelly. Crítica de la memoria (1990-2010). Santiago: Ediciones UDP, 2010.
Ros, Ana. The Post-dictatorship Generation in Argentina, Chile, and Uruguay. Nueva York: Palgrave Macmillan, 2012.
Sabella, Andrés. “El Cartel”. El afiche chileno. Editado por Alejandro Godoy. Santiago: Universidad Arcis, 1992, 13–16.
Sevcenko, Liz. “Sites of Conscience: New Approaches to Conflicted Memory”. Museum International, vol. 62, n.º 1-2, 2010, pp. 20-25.
Stern, Steve J. Reckoning with Pinochet: The Memory Question in Democratic Chile, 1989-2006. Durham: Duke UP, 2010.
Szpociński, Andrzej. “Sites and Non-Sites of Memory”. Memory and Place, n.º 1, 2016, pp. 245-254.
Sztompka, Piotr. “Cultural Trauma: The other Face of Social Change”. European Journal of Social Theory, vol. 3, n.º 4, 2000, pp. 449-466.
Todorov, Tzvetan. Los abusos de la memoria. Barcelona: Paidós, 2017.
Trumper, Camilo. “The Politics of the Street: Street Art, Public Writing and the History of Political Contest in Chile”. Radical Americas, vol. 6, n.º 1, junio de 2021.
Vega, María y Paula Cisterna. Resistencia en blanco y negro. Memoria visual de los 80 en Concepción. Concepción: Trama, 2016.
Vico, Mauricio. 40 años de afiche político en Chile: 1970-2011. Santiago: Catálogo Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, 2015.
Violi, Patrizia. Landscapes of Memory: Trauma, Space, History. Oxford: Peter Lang, 2017.
Wodak, Ruth y Michael Meyer. Métodos de análisis crítico del discurso. Barcelona: Editorial Gedisa, 2003.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Revista de Humanidades (Santiago. En línea)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
