El afiche gráfico y su condición de (pos)memoria
DOI:
https://doi.org/10.53382/issn.2452-445X.989Palabras clave:
Afiche gráfico, Trabajo de memoria, Posmemoria, Ninguna calle llevará tu nombre, Dictadura chilenaResumen
En este artículo, se describe y analiza la producción del afiche gráfico como un trabajo de memoria y posmemoria, cuya doble condición artística y política, le permite trascender la temporalidad propia de los acontecimientos en que se inscriben. De esta forma, se analiza la polisemia del mensaje visual y escrito, así como las formas de circulación social de un afiche específico: “Ninguna calle llevará tu nombre”, que se produjo durante la dictadura chilena. La aproximación metodológica es de tipo cualitativa y considera el estudio de fuentes, entrevistas y el propio afiche. Los principales hallazgos muestran la relevancia del afiche, especialmente en contextos históricos de crisis; los impactos espaciales en la ciudad donde se instala; sus implicancias políticas, relativas a los grupos ideológicos a los que representa; y, por último, sus repercusiones sociales o generacionales que reproducen el afiche como trabajo de memoria o posmemoria.
Descargas
Referencias
Barthes, Roland. La cámara lúcida. Nota sobre la fotografía. Barcelona: Paidós, 1990.
Bustamante, Javiera. Las voces de los objetos: vestigios, memorias y patrimonios en la gestión y conmemoración del pasado. Tesis doctoral, Universitat de Barcelona, 2014.
Bauer, Laurent. “De la diachronie à la synchronie: étude de la dénomination des voies de Cergy-Pontoise”. Langage et Société, n.º 96, 2001, pp. 9-27.
Canales, Manuel. Metodologías de investigación social. Santiago: LOM, 2006.
Carvajal, Fernanda. “¡Agitación! La necesidad de insistir sobre el vínculo entre gráfica y política”. Resistencia gráfica. Dictadura en Chile. Editado por Nicole Cristi y Javiera Manzi. Santiago: LOM, 2016. 9-20.
Comisión Nacional Sobre Política y Tortura. Informe Comisión Valech. Santiago: Gobierno de Chile, 2004.
Cortés, Ana. “Ensayo para una reseña de la historia del afiche en Chile: su importancia y progreso”. Revista de Arte, vol. 3, n.º 15, 1937, pp. 7-14.
Cristi, Nicole y Javiera Manzi. Resistencia gráfica. Dictadura en Chile. Santiago: LOM, 2016.
Degloma, Thomas. “Expanding Trauma Through Space and Time: Mapping the Rhetorical Strategies of Trauma Carrier Groups”. Social Psychology Quarterly, n.º 72, 2009, pp. 105-122.
Doran, Marie-Christine y Ricardo Peñafiel. “La memoria viva de la calle: impactos sociales, culturales y políticos en Chile”. Atenea, n.º 528, 2024, pp. 243-266.
Duperron, Celia. “Chile, siglo XXI: cuando la generación de los hijos cuenta la dictadura”. América sin Nombre, n.º 24, 2019, pp. 29-39.
Eco, Umberto. Tratado de semiótica general. Barcelona: Lumen, 2000.
Errázuriz, Luis. “Dictadura militar en Chile. Antecedentes del golpe estético-cultural”. Latin American Research Review, vol. 44, n.º 2, 2009, pp. 136-157.
Fernández, Leslie, Carolina Lara y Gonzalo Medina. Concepción, te devuelvo tu imagen. Concepción: Trama, 2022.
Frosh, Stephen. Those Who come After: Postmemory, Acknowledgement and Forgiveness. Suiza: Palgrave Macmillan, 2019.
Halbwachs, Maurice. On Collective Memory. Chicago: The University of Chicago Press, 1992.
Hirsch, Marianne. Family Frames: Photography, Narrative and Postmemory. Londres: Harvard UP, 1997.
_. La generación de la posmemoria: escritura y cultura visual después del holocausto. Madrid: Carpe Noctem, 2015.
Jacobs, Janet. “Sites of Terror and the Role of Memory in Shaping Identity Among First Generation Descendants of the Holocaust”. Qualitative Sociology, n.º 37, 2014, pp. 27-42
Jelin, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI, 2002.
_. La lucha por el pasado: cómo construimos la memoria social. Buenos Aires: Siglo XXI, 2017.
Lacapra, Dominick. Escribir la historia, escribir el trauma. Buenos Aires: Nueva Visión, 2005.
Lavabre, Marie Claire. “Maurice Halbwachs et la sociologie de la mémoire”. Raison Présente, n.º 128, 1998, pp. 47-56.
Nora, Pierre. Pierre Nora en Les lieux de mémorie. Santiago: LOM, 2009.
Quesada, María. “Odonimia Josefina Káñina”. Artes y Letras, vol. 29, 2005, pp. 185-198.
Pérez, Patricio. “Dinámicas urbanas de conmemoración y resistencia. Memoriales anti-monumentales en Chile pos rebelión de octubre de 2019”. Historia y Memoria, n.º 26, 2022, pp. 131-163.
Rabe, Ana. “El arte y la creación de futuras memorias. Monumento e intervención artística en espacios urbanos”. Estética de la memoria. Editado por Faustino Oncina y María Elena Cantarino. Valencia: Universidad de Valencia, 2011,; 159-192.
Ricahrd, Nelly. Crítica de la memoria (1990-2010). Santiago: Ediciones UDP, 2010.
Ros, Ana. The Post-dictatorship Generation in Argentina, Chile, and Uruguay. Nueva York: Palgrave Macmillan, 2012.
Sabella, Andrés. “El Cartel”. El afiche chileno. Editado por Alejandro Godoy. Santiago: Universidad Arcis, 1992, 13–16.
Sevcenko, Liz. “Sites of Conscience: New Approaches to Conflicted Memory”. Museum International, vol. 62, n.º 1-2, 2010, pp. 20-25.
Stern, Steve J. Reckoning with Pinochet: The Memory Question in Democratic Chile, 1989-2006. Durham: Duke UP, 2010.
Szpociński, Andrzej. “Sites and Non-Sites of Memory”. Memory and Place, n.º 1, 2016, pp. 245-254.
Sztompka, Piotr. “Cultural Trauma: The other Face of Social Change”. European Journal of Social Theory, vol. 3, n.º 4, 2000, pp. 449-466.
Todorov, Tzvetan. Los abusos de la memoria. Barcelona: Paidós, 2017.
Trumper, Camilo. “The Politics of the Street: Street Art, Public Writing and the History of Political Contest in Chile”. Radical Americas, vol. 6, n.º 1, junio de 2021.
Vega, María y Paula Cisterna. Resistencia en blanco y negro. Memoria visual de los 80 en Concepción. Concepción: Trama, 2016.
Vico, Mauricio. 40 años de afiche político en Chile: 1970-2011. Santiago: Catálogo Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, 2015.
Violi, Patrizia. Landscapes of Memory: Trauma, Space, History. Oxford: Peter Lang, 2017.
Wodak, Ruth y Michael Meyer. Métodos de análisis crítico del discurso. Barcelona: Editorial Gedisa, 2003.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Revista de Humanidades (Santiago. En línea)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publiquen en esta revista conservan sus derechos de autor y, al mismo tiempo, otorgan a la publicación el derecho de primera difusión de sus trabajos bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Esta licencia permite a terceros compartir, copiar, redistribuir, adaptar y reutilizar los contenidos en cualquier medio o formato, incluso con fines comerciales, siempre que se reconozca adecuadamente la autoría original, se indique la fuente de publicación y se señale cualquier modificación realizada
