Resumen
Desde los inicios de la esclavitud transatlántica en las Américas, las personas esclavizadas lucharon por recuperar su libertad empleando una variedad de estrategias de liberación como la fuga, la coartación, la compra, los juicios legales y las rebeliones, entre otras. Este artículo examina dicha temática a partir de las narraciones de Mary Prince (Indias Occidentales británicas) y Juan Francisco Manzano (Cuba), que, al dar cuenta de su trayectoria de vida, permiten observar el proceso por el cual los autores contemplan diferentes estrategias y opciones para liberarse, y cómo ajustan ese plan en la medida en que enfrentan obstáculos y contratiempos. Al mismo tiempo, permiten examinar los factores que inciden en sus decisiones y su relación con el contexto histórico, geográfico, legal y demográfico de cada autor.
Citas
Aljoe, Nicole. “Going to Law: Legal Discourse and Testimony in Early West Indian Slave Narratives”. Early American Literature, n.º 2, v. 46, 2011, pp. 351-81.
Allen, Jennifer L. “Pringle’s Pruning of Prince: The History of Mary Prince and the Question of Repetition”. Callaloo, n.º 2, vol. 35, 2012, pp. 509-519.
Ball, Erika y otras, eds. As If She Were Free: Emancipatory Acts of African and African Descended Women. Cambridge: Cambridge UP, 2020.
Baumgartner, Barbara. “The Body as Evidence: Resistance, Collaboration, and Appropriation in The History of Mary Prince”. Callaloo, n.º 1, vol. 24, 2001, pp. 253-275.
Bernhard, Virginia. “Bids for Freedom: Slave Resistance and Rebellion Plots in Bermuda, 1656-1761”. Slavery and Abolition, n.º 17, vol. 3, 1996, pp. 185-208.
Burton, Gera C. Ambivalence and the Postcolonial Subject: The Strategic Alliance of Juan Francisco Manzano and Richard Robert Madden. Nueva York: Peter Lang, 2004.
Childs, Matt D. The 1812 Aponte Rebellion in Cuba and the Struggle Against Atlantic Slavery. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2006.
Chira, Adriana. “Affective Debts: Manumission by Grace and the Making of Gradual Emancipation Laws in Cuba, 1817–68”. Law and History Review, n.º 1, vol. 36, 2018, pp. 1-33.
Dalleo, Raphael. Caribbean Literature and the Public Sphere: From Plantation to the Postcolonial. Charlottesville: University of Virginia Press, 2011.
De la Fuente, Alejandro y Ariela Gross. Becoming Free, Becoming Black: Race, Freedom, and Law in Cuba, Virginia, and Louisiana. Cambridge: Cambridge UP, 2020.
Douglass, Frederick. Narrative of the Life of Frederick Douglass, An American Slave. 1845. Nueva York: Doubleday, 1989.
Ferguson, Moira. “Introduction to the Revised Edition”. The History of Mary Prince, A West Indian Slave. As Related by Herself. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1997. 1-51.
Ferguson, Moira. The Hart Sisters: Early African Caribbean Writers, Evangelicals, and Radicals. Lincoln: The University of Nebraska Press, 1993.
Goddu, Teresa A. Selling Antislavery: Abolition and Mass Media in Antebellum America, Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2020.
Goddu, Teresa A. “The Slave Narrative as Material Text.” The Oxford Handbook of the African America Slave Narrative. Editado por John Ernest. Oxford: Oxford UP, 2014, 149-64.
González Undurraga, Carolina. Esclavos y esclavas demandando justicia: Chile, 1740-1823. Santiago: Universitaria, 2014.
Hall, Catherine. “Anti-Slavery Society”. Oxford Dictionary of National Biography. Online. 2008. www.oxforddnb.com/
Jarvis, Michael J. “Maritime Masters and Seafaring Slaves in Bermuda, 1680-1783”. The William and Mary Quarterly, n.º 3, vol. 59, 2002, pp. 585-622.
Kiddoe Nwankwo, Ifeoma. Black Cosmopolitanism: Racial Consciousness and Transnational Identity in the Nineteenth-Century Americas. Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2014.
Luis, William. “Introducción”. Autobiografía del esclavo poeta y otros escritos. Juan Francisco Manzano. Madrid: Verveurt, 2016, 13-69.
Knight, Franklin W. Slave Society in Cuba During the Nineteenth Century. Madison: University of Wisconsin Press, 1977.
Manzano, Juan Francisco. “Manuscrito autógrafo.” Autobiografía del esclavo poeta y otros escritos. Editado por William Luis. Madrid: Verveurt, 2016., 299-340.
Knight, Franklin W. “Carta a Domingo del Monte, Habana 29 de Septiembre de 1835”. Autobiografía del esclavo poeta y otros escritos. Editado por William Luis. Madrid: Verveurt, 2016, 126-27.
Morrison, Toni. Beloved. Nueva York: Plume, 1988.
Molloy, Sylvia. Acto de presencia: la escritura autobiográfica en Hispanoamérica. Traducido por José Estebal Calderón. Ciudad de México: FCE, 2001.
Prince, Mary. The History of Mary Prince: A West Indian Slave. Related by herself. Editado por Moira Ferguson. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1997.
Pringle, Thomas. “Supplement”. The History of Mary Prince: A West Indian Slave Related by Herself. Editado por Moira Ferguson. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1997. 95-125.
Segura-Rico, Neredia. “Transnational Identities and the Crisis of Modernity: The Slave Narratives of Juan Francisco Manzano and Mary Prince”. South Atlantic Review, vol. 82, n.º 4, 2017.
Sharpe, Jenny. Ghosts of Slavery. A Literary Archaeology of Black Women’s Lives. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2003.
Schulman, Ivan A. “Introduction”. Autobiography of a Slave: A Bilingual Edition. Detroit: Wayne State University Press, 1996, 5-37.
Thomas, Sue. “New Information on Mary Prince in London”. Notes and Queries, n.º 58, vol. 1, 2011, pp. 82-5.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2022 Revista de humanidades (Santiago. En línea)