Avatars of the Self in Algo nuevo anterior (Recuerdos) by Mauricio Redolés: Memory, Irony, and Historical Experience
DOI:
https://doi.org/10.53382/issn.2452-445X.1033Keywords:
Memory, Chilean Literature, Mauricio Redolés, AutobiographyAbstract
This article examines the configuration of the “avatars of the self” in Algo nuevo anterior (recuerdos) (2017) by the Chilean poet Mauricio Redolés, focusing on the discursive strategies through which the author constructs a fragmentary and mobile subjectivity, one that is tensioned between individual memory and collective history. Drawing on an approach that brings together memory studies, literary studies, and cultural criticism, the article analyzes how the text deploys a narrative voice that oscillates between generational testimony, chronicle, and ironic self-representation, thus configuring multiple “selves” that engage in dialogue with the Chile of the dictatorship and the post-dictatorship. The article argues that these avatars dismantle the epic, tragic, and historical discourses that have structured narratives about this period, proposing instead a representation of the past in which irony, everyday memories, and the irruption of horror reorganize the narrated historical experience.
Downloads
References
Assmann, Aleida. Espacios de recuerdo. Formas y transformaciones de la memoria cultural. Katz Editores, 2011.
Amaro, Lorena. “Que les perdonen la vida. Autobiografías y memorias en el campo literario chileno. Revista Chilena de Literatura, n° 78, 2011, pp. 5-28.
Benjamin, Walter. “El narrador”. En Para una crítica de la violencia y otros ensayos. Taurus, 1991.
Benveniste, Émile. Problemas de lingüística general I. Siglo XXI Editores, 1971.
Bourdieu, Pierre. Las reglas del arte: génesis y estructura del campo literario. Traducción de Thomas Kauf, Anagrama, 1995.
Freud, Sigmund. La interpretación de los sueños. Traducción de José Luis Etcheverry, Amorrortu Editores, 1991.
Le Goff, Jacques. Historia y memoria. Trad. Hugo Bauzá, Paidós, 1991.
Lejeune, Philippe. “El pacto autobiográfico.” El pacto autobiográfico y otros estudios. Traducción de Ana Torrent, Megazul-Endymion, 1994, pp. 47-61.
Morales, Leónidas. “Memoria y géneros autobiográficos”. Anales de Literatura Chilena, n.o 19, 2013, pp. 13-24.
Redolés, Mauricio. Algo nuevo anterior: (recuerdos). Primera edición, Lumen, 2017.
Richard, Nelly. Fracturas de la memoria. Arte y Pensamiento Crítico. Siglo Veintiuno, 2007.
Ricoeur, Paul. La memoria, la historia, el olvido. Traducción de Agustín Neira, Trotta, 2003.
Rilke, Rainer María. Los cuadernos de Malte Laurids Brigge. Traducción de Francisco Ayala, Alianza Editorial, 2005.
Rojas, Sergio. “Profunda superficie: Memoria de lo cotidiano en la Literatura Chilena”. Revista Chilena de Literatura, n° 89, 2015, pp. 231-56.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Cristian Vidal Barría

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish in this journal retain their copyright and, at the same time, grant the journal the right of first publication of their work under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) license. This license allows third parties to share, copy, redistribute, adapt, and reuse the content in any medium or format, including for commercial purposes, provided that proper credit is given to the original authorship, the source of publication is indicated, and any modifications made are clearly identified.







