The reception of the aristotelian doctrine of the intellect in Al-Fârâbî and the problem of the immortality of the human soul
DOI:
https://doi.org/10.53382/issn.2452-445X.69Keywords:
Soul, Intellect, Immortality, Separability, NeoplatonismAbstract
Classic Arabic philosophy constitutes a clear example of the reception of classical Greek philosophy in the eastern world. In this article we examine the reception of the Aristotelian thinking in al-Fârâbî, one of the most remarkable Arab philosophers. We prove three points: first, that the problem of the immortality of the individual human soul constitutes an aporia in Aristotle; second, that the solution offered by al-Fârâbî contains elements that are far from what Aristotle stated and have a clear Neoplatonic echo; and third, that Farabian philosophy constitutes a synthesis between Aristotle and Plato. To achieve this, we will briefly review the characterization of the intellect the Greek philosopher makes in Book III of the De Anima and the reception these ideas had in al-Fârâbî’s philosophy which, in turn, allowed him to state the immortality of the soul.
Downloads
References
Adamson, Peter. The Arabic Plotinus. Londres: Duckworth, 2002.
Adamson, Peter. “The Theology of Aristotle”. Standford Encyclopedia of Philosophy, junio 2008, www.plato.stanford.edu/entries/theology-aristotle/
al-Fârâbî. La ciudad ideal (Mabâdi’ ârâ’ ahl al-madînah al-fâdilah). Traducido por Manuel Alonso. Madrid: Tecnos, 2002.
al-Fârâbî. “Libro de la política”. Abû Nasr al-Fârâbî: Obras filosóficas y políticas. Traducido por Rafael Guerrero. Madrid: Trotta, 2008.
al-Fârâbî. “The Harmonization of the Two Opinions of the Two Sages: Plato the Divine and Aristotle” (Kitâb al-Jam’ bayn Ra’yay al-Hakîmayn Aflâtûn al-Ilâhî wa Aristûtâlîs). Alfarabi: The Political Writings. Selected Aphorisms and Other Texts. Traducido por Charles Butterworth. Londres: Cornell University Press, 2001.
al-Fârâbî. On the Perfect State (Mabâdi’ ârâ’ ahl al-madînah al-fâdilah). Traducido por Richard Walzer. Oxford: Oxford University Press, 1985.
al-Fârâbî. “The Philosophy of Aristotle” (Falsafat Aristûtâlîs). Alfarabi’s Philosophy of Plato and Aristotle. Traducido por Muhsin Mahdi. Nueva York: The Free Press of Glencoe, 1969.
Aristóteles. Metafísica. Traducido por Valentín García Yebra. Madrid: Gredos, 2018.
Aristóteles. Acerca del alma. Traducido por Marcelo Boeri. Buenos Aires: Colihue, 2010.
Aristóteles. Reproducción de los animales. Traducido por Ester Sánchez. Madrid: Gredos, 1994.
Badawi, A. Plotinus apud Arabes. Cairo: Dirasa Islamiyya, 1947.
Boeri, Marcelo. “Introducción”. Aristóteles. Acerca del alma. Buenos Aires: Colihue, 2010.
Cruz Hernández, Miguel. “La Teología del Pseudo-Aristóteles (Kitâb Utûlûyîya Li-Aristû) y la estructuración del neoplatonismo islámico”. Anuario Filosófico, n.° 33, 2000, pp. 87-110.
Di Camillo, Silvana. “Aristóteles frente a Platón en torno a la separación y eternidad de la forma”. Páginas de Filosofía, Año 18, n.° 21, 2017, pp. 140-63.
Dieterici, Friedrich. Alfârâbî's philosophische Abhandlungen. Leiden: Brill, 1890.
Druart, Therese-Anne. “Al-Fârâbî, Emanation, and Metaphysics”. Neoplatonism and Islamic Thought. Nueva York: State University of New York Press, 1992, 127-48.
Galston, Miriam. “A Re-examination of al-Fârâbî’s Neoplatonism”. Journal of the History of Philosophy, n.° 15, 1977, pp. 13-32.
Gilson, Étienne. La filosofía en la Edad Media. Madrid: Gredos, 1965.
Gilson, Étienne. “Les sources gréco-arabes de l’augustinisme avicennisant”. Archives d’Historie Doctrinale et Litteraire du Moyen Age, n.° 4, 1929, pp. 5-149.
Guerrero, Rafael. La recepción árabe del De Anima de Aristóteles: Al-Kindi y Al-Farabi. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1992.
Henry, P. y Schwyzer, H. R. Plotini Opera, vol. 2. París: Desclée de Brouwer, 1959.
Jaeger, Werner. Aristóteles. Bases para la historia de su desarrollo intelectual. México: FCE, 1946.
López-Farjeat, Luis Xavier. “Cosmología, biología y origen del alma en al-Fârâbî y Avicena”. Ideas y Valores, vol. 68, n.° 119, 2019, pp. 13-32.
López-Farjeat, Luis Xavier. “La inmortalidad del alma en la Theologia pseudoaristotélica y su papel en la filosofía de al-Fârâbî”. Estudios de Asia y África, vol. 40, n.° 3, 2005, pp. 577-606.
Mahdi, Mushin. “The Editio Princeps of Fârâbî's Compendium Legum Platonis”. Journal of Near Eastern Studies, vol. 20, n.° 1, 1961, pp. 1-24.
Minio-Paluello, Lorenzo. Opuscula. The Latin Aristotle. Ámsterdam: Hakkert, 1972.
Nuyens, François. L'évolution de la Psychologie D'Aristote. Lovaina: Éditions de l'Institut Supérieure de Philosophie, 1948.
Peters, Francis Edwards. Aristoteles Arabus. The Oriental Translations and Commentaries on the Aristotelian Corpus. Leiden: Brill, 1968.
Plotino. Enéadas III-IV. Traducido por Jesús Igal. Madrid: Gredos, 1985.
Plotino. Enéadas V-VI. Traducido por Jesús Igal. Madrid: Gredos, 1998.
Rashed, Marwan. “Al-Farabi's Lost Treatise on Changing Beings and the Possibility of a Demonstration of the Eternity of the World”. Arabic Sciences and Philosophy, vol. 18, n.° 1, 2008, pp. 19-58.
Rosenthal, Franz. “On the Knowledge of Plato’s Philosophy in the Islamic World”. Islamic Culture, n.° 14, 1990, pp. 387-422.
Thillet, Pierre. “Sagesse grecque et philosophie musulmane”. Le mardis de Dar el-Salam. Paris: J. Vrin, 1958, pp. 55-93.
Zingano, Marco. Razão e Sensação em Aristóteles. Puerto Alegre: LPM, 1998.
Zimmermann, Fritz W. “The Origins of the so-called Theology of Aristotle”. Warburg Institute Surveys and Texts XI: Pseudo-Aristotle in the Middle Ages. Londres: Warburg Institute, 1986, pp. 110-240.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Revista de humanidades (Santiago. En línea)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
You are free to:
Share — copy and redistribute the material in any medium or format
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
-
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
-
NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
-
NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
- You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
- No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.