El intelectual y la sociedad: derivas editoriales y materiales en la nueva izquierda latinoamericana de los sesenta
DOI:
https://doi.org/10.53382/issn.2452-445X.884Palabras clave:
Política editorial, Cultura impresa, Historia intelectual, Polémicas culturales, intelectualesResumen
El artículo realiza una aplicación de hipótesis de lectura y metodologías materialistas al estudio de las prácticas editoriales de la intelectualidad de izquierda en América Latina durante la década de los sesenta. A través de un análisis del texto El intelectual y la sociedad se discuten los procesos de producción, circulación y recepción de objetos impresos en un contexto de alta politización del campo intelectual. Se realiza una discusión de tres versiones del texto a partir de sus propiedades mediales y técnicas, vinculándolas con las redes de agentes editoriales involucradas. El ensayo postula que este análisis materialista permite profundizar en nuestro conocimiento de los procesos de disputa política y cultural del período, contribuyendo a la comprensión del lugar que ocupa la escena intelectual cubana en el marco geopolítico latinoamericano
Descargas
Referencias
Acosta, Yamandú. “Arturo Ardao: la inteligencia filosófica y el discernimiento del tercerismo”. Marcha y América Latina. Editado por Mabel Moraña y Horacio Machín. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 2003; 124-161.
Acosta de Arriba, Rafael. Max Aub en Cuba, 1968. Valencia: Ediciones Vuelta del Ruiseñor, 2016.
Ahmed, Sara. La política cultural de las emociones. México: UNAM, 2015.
Álvarez, Federico. “Primer round: las fullerías de Zaid”. La Cultura en México, n.º 417, 4 de febrero 1970, VII-IX.
Artaraz, Kepa. Cuba y la nueva izquierda: una relación que marcó los 60. Buenos Aires: Capital Intelectual, 2011.
Belting, Hans. Antropología de la imagen. Buenos Aires: Katz, 2007.
Brands, Hal. Latin America’s Cold War. Cambridge/Londres: Harvard UP, 2010.
Cabrera, Miguel Ángel. “La investigación histórica y el concepto de cultura política”. Culturas políticas: teoría e historia. Editado por Manuel Pérez Ledesma y Marta Sierra. Zaragoza: Institución “Fernando el Católico”/ CSIC, 2010; 19-85.
Candiano, Leonardo Martín. “El congreso cultural de la Habana de 1968: la subversión de la noción de intelectual”. De Raíz Diversa, vol. 5, n.º10, juliodiciembre 2018, pp. 113-140.
Cardoza, Lya de. “Historia del siglo XXI”. Casa de las Américas, n.º 34, enero febrero 1966, pp. 117-122.
Casal, Lourdes, ed. El caso Padilla: literatura y revolución en Cuba. Documentos. Miami/Nueva York: Ediciones Universal/Ediciones Nueva Atlántida, 1971.
Casaús Arzú, Marta Elena y Patricia Arroyo Calderón. “El tiempo de la cultura política en América Latina: una revisión historiográfica”. Culturas políticas: teoría e historia. Editado por Manuel Pérez Ledesma y Marta Sierra.
Zaragoza: Institución “Fernando el Católico”/CSIC, 2010; 133-201.
Castro, Fidel. “Palabras a los intelectuales”. Palabras a los intelectuales. La Habana: Casa Editora Abril, 2007.
Chartier, Roger. El mundo como representación. Historia cultural: entre práctica y representación. Barcelona: Gedisa, 1992.
“Diez años de revolución: el intelectual y la sociedad”. Casa de las Américas, n.º 56, 1969.
Fernández, Óscar. “El papel del Estado en la edición de libros en la Argentina (1958-1980)”. Centro Editor de América Latina. Capítulos para una historia. Coordinado por Mónica Bueno y Miguel Ángel Taroncher. Buenos Aires: Siglo XXI, 2006, 39-61.
Field, Thomas C. Jr., Stella Krepp y Vanni Pettinà, eds. Latin America and the Global Cold War. Chapel Hill/Londres: University of North Carolina Press, 2020.
Finkelstein, David. “The Globalization of the Book”. A Companion to the History of the Book. Editado por Simon Eliot y Jonathan Rose. Hoboken: Wiley- Blackwell, 2020. 515-527.
Fornet, Ambrosio. “El quinquenio Gris: revisitando el término”. La política cultural del período revolucionario: memoria y reflexión. La Habana: Centro Teórico-Cultural Criterios, 2008; 25-46.
Fornet, Jorge. El 71: itinerario de una crisis. La Habana: Letras Cubanas, 2013.
Franco, Jean. The Decline and Fall of the Lettered City. Latin America in the Cold War. Cambridge/Londres: Harvard UP, 2002.
Gallardo Saborido, Emilio. El martillo y el espejo. Directrices de la política cultural cubana (1959-1976). Madrid: CSIC, 2009.
Gilman, Claudia. Entre la pluma y el fusil. Dilemas y debates del escritor revolucionario en América Latina. Buenos Aires: Siglo XXI, 2012.
Godelier, Maurice. Lo ideal y lo material. Pensamiento, economías, sociedades. Madrid: Taurus, 1989.
González Lage, Valeria. “Objetivos, discursos y protagonistas del Congreso Cultural de La Habana (1968)”. Semata: Ciencias Sociais e Humanidades, n.º 31, 2019, pp. 273-296.
Gordon-Nesbitt, Rebecca. To Defend the Revolution Is to Defend Culture: The Cultural Policy of the Cuban Revolution. Oakland: PM Press, 2015.
Guerra, Lillian. Visions of Power in Cuba. Revolution, Redemption, and Resistance, 1959-1971. Chapel Hill/Londres: University of North Carolina Press, 2012.
Iber, Patrick. Neither Peace nor Freedom. The Cultural Cold War in Latin America. Cambridge/Londres: Harvard University Press, 2015.
Kumaraswami, Par. “Cultural Policy and Cultural Politics in Revolutionary Cuba: Re-reading the Palabras a los intelectuales (Words to the Intellectuals)”. Bulletin of Latin American Research, vol. 28, n.º4, 2009, pp. 527-541.
Lie, Nadia. Transición y transacción. La revista cubana Casa de las Américas (1960- 1976). Gaithesburg/Leuven: Hispamérica/Leuven UP, 1996.
Lyons, Maryn. Historia de la lectura y de la escritura en el mundo occidental. Buenos Aires: Ampersand, 2012.
Mahler, Anne Garland. From the Tricontinental to the Global South: Race, Radicalism, and Transnational Solidarity. Durham/Londres: Duke UP, 2018.
–. “The Limits of Global Solidarity: Reading the 1968 Cultural Congress of Havana through Andrew Salkey’s Havana Journal”. The Cultural Cold War and the Global South: Sites of Contest and Communitas. Editado Kerry Bystrom, Monica Popescu, y Katherine Zien. Londres: Routledge, 2021; 62- 76.
Marambio de la Fuente, Matías. Comunidad en la polémica. El debate dentro de la izquierda cultural latinoamericana en los sesenta: prácticas, conceptos y retóricas. Tesis doctoral, Universidad de Chile, 2019.
_. “Encuentros caribeños de la izquierda: el Congreso Cultural de La Habana y la movilidad intelectual en los años sesenta”. Las izquierdas latinoamericanas y europeas: idearios, praxis y circulaciones transregionales en los largos sesenta.
Editado por Peter Birle, Enrique Fernández Darraz y Clara Ruvituso. Madrid/Fráncfort: Iberoamericana/Vervuert, 2021; 19-39.
Marchesi, Aldo. Hacer la revolución. Guerrillas latinoamericanas de los años sesenta a la caída del Muro. Buenos Aires: Siglo XXI, 2019.
Mercer, Ben. “The Paperback Revolution: Mass-circulation Books and the Cultural Origins of 1968 in Western Europe”. Journal of the History of Ideas, vol. 72, n.º 4, octubre 2011, pp. 613-636.
Molina, María Isabel, Marisol Facuse e Isabel Yáñez. Quimantú: prácticas, política y memoria. Santiago: Grafito Ediciones, 2018.
Nova Ramírez, Víctor Erwin. Arnaldo Orfila, una revolución editorial latinoamericana. Ciudad de México: Unión de Universidades de América Latina y el Caribe, 2022.
Palti, Elías. “The ‘Theoretical Revolution’ in Intellectual History: From the History of Political Ideas to the History of Political Languages”. History and Theory, n.º 53, 2014, pp. 387-405.
Parikka, Jussi. Una geología de los medios. Buenos Aires: Caja Negra, 2021.
Pedemonte, Rafael. Guerra por las ideas en América Latina, 1959-1973. Presencia soviética en Chile y Cuba. Santiago: Ediciones Universidad Alberto Hurtado, 2020.
Pettinà, Vanni. Historia mínima de la Guerra Fría. México: El Colegio de México, 2018.
Pogolotti, Graziella. Dinosauria soy. Memorias. La Habana: Ediciones Unión, 2011.
Reyes Pérez, José Carlos. “Ediciones Era y Siglo XXI de Argentina: la difusión latinoamericana de la nueva izquierda”. Prácticas editoriales y cultura impresa en los intelectuales latinoamericanos del siglo XX. Coordinado por Aimer Granados y Sebastián Rivera Mir. Zinacantepec/México: El Colegio Mexiquense/Universidad Autónoma Metropolitana, 2018; 45-69.
Saferstein, Ezequiel. ¿Cómo se fabrica un best seller político? La trastienda de los éxitos editoriales y su capacidad de intervenir en la agenda pública. Buenos Aires: Siglo XXI, 2021.
Schneider Cecilia y Karen Avenburg. “Cultura política: un concepto atravesado por dos enfoques”. Postdata, vol. 20, n.º 1, abril-septiembre 2015, pp. 109-131.
Sorá, Gustavo. Editar desde la izquierda. La agitada historia del Fondo de Cultura Económica y de Siglo XXI. Buenos Aires: Siglo XXI, 2017.
_. “Arnaldo Orfila Reynal como empresario socialista. Unidad y diferencias al interior de Siglo XXI, una editorial de izquierdas y exitosa en el espacio cultural iberoamericano”. Prácticas editoriales y cultura impresa en los intelectuales latinoamericanos del siglo XX. Coordinado por Aimer Granados y Sebastián Rivera Mir. Zinacantepec/México: El Colegio Mexiquense/
Universidad Autónoma Metropolitana, 2018; 21-44.
Terán, Óscar. Nuestros años sesenta. Buenos Aires: Siglo XXI, 2013.
Vior, Eduardo J. “Perder los amigos, pero no la conducta. Tercerismo, nacionalismo y antiimperialismo: Marcha entre la revolución y la contrarrevolución”. Marcha y América Latina. Editado por Mabel Moraña y Horacio Machín. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 2003; 89-96.
Viu, Antonia. Materialidades de lo impreso. Revistas latinoamericanas, 1910-1950. Santiago: Metales Pesados, 2019.
VVAA. “Diez años de revolución: el intelectual y la sociedad”. Casa de las Américas, n.º 56, septiembre-octubre 1969, pp. 7-48.
Westad, Odd Arne. La Guerra Fría: una historia mundial. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2018.
Williams, Raymond. Marxismo y literatura. Buenos Aires: Las Cuarenta, 2009.
Zaid, Gabriel. “Los intelectuales y el poder”. La Cultura en México, n.º 409, 10 de diciembre 1969, pp. XI-XII.
_. “Segundo round: otras inquisiciones”. La Cultura en México, n.º 417, 4 de febrero 1970, pp. X-XI.
Zolov, Eric. The Last Good Neighbor. Mexico in the Global Sixties. Durham/ Londres: Duke UP, 2020.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Revista de humanidades (Santiago. En línea)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
-
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
-
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
-
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
- No tiene que cumplir con la licencia para elementos del materiale en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
- No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.