Entre la urbanidad y el urbanismo: la modelación del caminar y del paseo urbano en el Santiago decimonónico
DOI:
https://doi.org/10.53382/issn.2452-445X.933Palabras clave:
Urbanidad, Urbanismo, Caminar, Historia de América Latina , Siglo XIXResumen
El artículo explora las regulaciones y formas de caminar en Santiago de Chile entre 1850 y 1910, entendiendo esta actividad como parte fundamental del surgimiento y la consolidación de la urbanidad y el incipiente urbanismo moderno, que fueron componentes claves en la disposición y disciplinamiento de los cuerpos que más preocuparon a los intereses del desarrollo del nuevo Estado nación: el cuerpo ciudadano y el urbano. Proponemos que caminar, como actividad –en un sentido práctico o de recreo–, daba cuenta de nuevas formas de entender y activar la ciudadanía en los nuevos espacios públicos donde se mezclaba la decencia, la urbanidad y el urbanismo. Para cumplir con este objetivo, recurrimos y cotejamos tres fuentes principales: manuales de urbanidad, textos dedicados a la reforma urbana bajo la intendencia de Benjamín Vicuña Mackenna y escritos testimoniales de la época.
Descargas
Referencias
Manuales de urbanidad
Carreño, Manuel Antonio. Manual de urbanidad y buenas maneras para el uso de la juventud de ambos sexos. Rojas Hermanos Editores, 1867.
Robles, Lorenzo. Manual de moral, virtud i urbanidad. Dispuesto para jóvenes de ambos sexos. Segunda edición. Imprenta de la Independencia, 1854.
Suárez, José Bernardo. Compendio de Moral y urbanidad arreglado para el uso de las Escuelas Primarias. Imprenta y Lit. de los Tiempos, 1890.
Textos de Benjamín Vicuña Mackenna
Vicuña Mackenna, Benjamín. La transformación de Santiago. Notas e indicaciones respetuosamente sometidas a la Ilustre Municipalidad, al Supremo Gobierno y al Congreso Nacional por el Intendente de Santiago. Santiago: Imprenta y Librería del Mercurio, 1872.
Vicuña Mackenna, Benjamín. El paseo de Santa Lucía, lo que es i lo que deberá ser. Santiago: Mercurio, 1873.
Vicuña Mackenna, Benjamín. El Santa Lucía. Guia popular y breve descripción de este paseo para el uso de las personas que lo visiten. Con indicación de todos los caminos, senderos, plazas, jardines, estátuas, edificios i demas objetos de interés. Santiago: Imprenta de la Librería del Mercurio, 1874.
Vicuña Mackenna, Benjamin. Album del Santa Lucía: coleccion de las principales vistas, monumentos, jardines, estatuas i obras de arte de este paseo, dedicado a la Municipalidad de Santiago. Santiago: Imprenta de la Librería del Mercurio, 1874.
Otras fuentes primarias
Boyd, R. Nelson. Chili: Sketches of Chili and the Chilians during the War 1879-1880. Londres: W.H. Allen & Co., 1881.
Bresson. André. Sept années d'explorations, de voyages et de séjours dans l'Amérique Australe, contenant: une étude générale sur le canal interocéanique; des aperçus sur les états de l'Amérique Centrale;--des descriptions du Pérou et du Chili;--de nombreux documents géographiques, historiques et statistiques sur le Brésil et les républiques hispano-américaines;--des explorations chez les Indiens de l'Araucanie, du Pilcomayo, des missions de Bolivia et de l'Amazonie. Paris: Challamel aîné, 1886.
Lemay, Gaston. A bord de la Junon. Paris: G. Charpentier, 1879.
Librería del Mercurio. Catálogo jeneral de los libros de fondo y surtido existentes en las Librerias del Mercurio de S. Tornero y Ca. en Valparaiso, Santiago, Copiapó y Concepción. Economia, politica, lejislación, jurisprudence. Valparaíso: Imprenta y Libreria del Mercurio, 1858.
Librería del Mercurio. Extracto del catálogo jeneral de la Librería del Mercurio en Valparaíso y Santiago. Valparaíso: Imprenta del Mercurio, 1878.
Prado Martínez, Alberto. El cerro Santa Lucía. Historia y descripción de este paseo en sus distintos períodos. Santiago: Imprenta i Litografía Esmeralda, 1901.
Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Castellana. Madrid: Imprenta de D. Gregorio Hernando, 1884.
Tornero, Recaredo. S. Chile ilustrado: guía descriptivo del territorio de Chile, de las capitales de provincia, i de los puertos principales. Valparaíso: Librerías i Ajencias del Mercurio, 1872.
Sanhueza Lizardi, Rafael. “El cerro Santa Lucía”. En Alberto Prado Martínez. El cerro Santa Lucía. Historia y descripción de este paseo en sus distintos períodos. Santiago: Imprenta i Litografía Esmeralda, 1901, pp. 77-89.
Schmidtmeyer, Peter. Travels into Chile over the Andes in the years 1820 and 1821: with some sketches of the productions and agriculture; mines and metallurgy; inhabitants, history, and other features, of America; particularly of Chile, and Arauco. Londres: Longman, Hurst, Rees, 1824.
Zig-Zag, 26 feb, 1905.
Bibliografía general
Almandoz, Arturo. Modernización urbana en América Latina: de las grandes aldeas a las metrópolis masificadas. RIL, 2018.
Almandoz, Arturo y Macarena Ibarra Alonso, eds. Vísperas del urbanismo en América Latina, 1870-1930: imaginarios, pioneros y disciplinas. Santiago, RIL, 2018.
Barros de Orrega, Martina. Recuerdos de mi vida. Santiago: Editorial Orbe, 1942.
Baudelaire, Charles, Antonio Pizza, y Daniel Aragó. El pintor de la vida moderna. 2. ed. Murcia: Colegio Oficial Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Murcia, 2000.
Bauer, Arnold J. La sociedad rural chilena: desde la conquista española a nuestros días. Santiago: Andrés Bello, 1994.
Benjamin, Walter. Poesía y capitalismo. Madrid: Taurus, 1998.
Castro, Carlos Valdivia. Rápida mirada al panorama de la obra del primer preceptor primario y escritor didáctico Don José Bernardo Suárez. Santiago, Imprenta Renovación: 1933.
Chávez Fajardo, S. “De un jardín aéreo. Un peñón para el proyecto higienista decimonónico”. En Vicuña Mackenna, B. Álbum del Santa Lucía. Santiago: Planeta Sostenible, 2014.
Darrigrandi Navarro, Claudia. Huellas en la ciudad: figuras urbanas en Buenos Aires y Santiago de Chile, 1880-1935. Santiago: Cuarto Propio, 2015.
de Certeau, Michel. La invención de lo cotidiano. I. Artes de hacer. México: Universidad Iberoamericana, 2000.
de la Cadena, Marisol. Indigenous Mestizos: the politics of race and culture in Cuzco, Peru, 1919-1991. Durham, NC: Duke University Press, 2000.
de Ramón, Armando. Santiago de Chile. Historia de una sociedad urbana. Santiago: Catalonia, 2007.
Engaña, María Loreto y Mario Monsalve. “Civilizar y moralizar en la escuela primaria popular: La vida privada en la escuela,” en Sagredo Baeza, R. y Gazmuri, C. (eds.) Historia de la vida privada en Chile. El Chile moderno de 1840 a 1925, tomo 2. Santiago y Barcelona: Penguin Random House Grupo Editorial, (2015 [2005]).
Favelukes, Graciela. “‘Para el mejor orden y policía de la ciudad’: reformas borbónicas y gobierno urbano en Buenos Aires.” Seminario Crítica IAA, FADO, UBA, No, 158, 2007: 1-16.
Fernández Domingo, Enrique. “La transformación urbana de Santiago de Chile: finanzas, obras públicas y discurso político (1870-1910)”, en Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM, 2014 Consultado el 26 octubre 2016 http://alhim.revues.org/5091
Foucault, Michel. Microfísica del poder. Madrid: Ediciones de La Piqueta, 1980.
González Bernaldo, Pilar. Civilidad y política en los orígenes de la nación Argentina: las sociabilidades en Buenos Aires, 1829-1862. México: Fondo de Cultura Económica, 2001.
González Stephan, Beatriz. “Modernización y disciplinamiento. La formación del ciudadano: del espacio público y privado”. En González Stephan, Beatriz, Lasarte Javier, et al. Esplendores y miserias del siglo XIX. Cultura y sociedad en América Latina. Caracas: Monte Ávila Editores, 1995.
---. "Cuerpos de la nación: cartografías disciplinarias", 1999. Disponible en: http://gupea.ub.gu.se/dspace/bitstream/2077/3213/2/anales_2_gonzalez.pdf
Gorelik, Adrián. La grilla y el parque: espacio público y cultura urbana en Buenos Aires, 1887-1936. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes, 1998.
Hardoy, Jorge Enrique. “Teorías y prácticas urbanísticas en Europa entre 1850 y 1930. Su traslado a América Latina”, en Hardoy, J. E. y Morse, R. M. (comps.). Repensando la ciudad de América latina. Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano, 1988.
Hidalgo Hermosilla, Germán. “Panoramic view and national identity: two of Santiago de Chile’s public spaces in the second half of the nineteenth century”. Planning Perspectives, Vol. 24 (3), 2009: 319–347. https://doi.org/10.1080/02665430902933978
Ibarra Alonso, Macarena. “Historia del urbanismo en Chile: fuentes literarias para una historiografía de su etapa formativa”. En Encinas, F., Wechsler, A., Bustamante, W. & Díaz, F. (Eds.) II Congreso Interdisciplinario de Investigación en Arquitectura, Diseño, Ciudad y Territorio, Santiago, 2016. Santiago: ARQ, 2018: 309-321.
Lefebvre, Henri. “La producción del espacio”, Revista Sociológica, No. 3, 1974: 219-229.
Leyton, César y Rafel Huertas. “Reforma urbana e higiene social en Santiago de Chile. La tecno-utopía liberal de Benjamín Vicuña Mackenna (1872-1875)”, Dynamis, 32 (1), 2012: 21-44. https://dx.doi.org/10.4321/S0211-95362012000100002
López Rico, Natalia. “Los orígenes de un Best Seller: publicación, circulación y recepción de la Urbanidad de Carreño en América Latina”, Historia 50 (2), 2017, 641-662. https://doi.org/10.4067/s0717-71942017000200641
Matus, Mario. Precios y Salarios reales durante el Ciclo Salitrero. Santiago: Ed. Universitaria, 2012.
Montealegre, Pía. La figuración de un jardín público. Urbanismo y agricultura en la construcción del Santiago moderno (1838-1875). Tesis presentada a la Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos de la Pontificia Universidad Católica de Chile para optar al grado académico de Doctor en Arquitectura y Estudios Urbanos, 2017.
Netto, Vinicius. La urbanidad como el devenir de lo urbano. Revista EURE - Revista de Estudios Urbano Regionales, 39(118), 2013: 233-263.
Núñez, Andrés. "Geografía, historicidad y hermenéutica: Conversaciones sobre geografía con el geógrafo francés Dr. Alain Musset". Revista de geografía Norte Grande. No.54, 2013: 257-268. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-34022013000100014
Ossa, Bárbara. El cerro Santa Lucía ayer y hoy: transformaciones, usos y apropiaciones del legado urbano de Benjamín Vicuña Mackenna. Colecciones Digitales, Subdirección de Investigación, Dibam, 2017. http://www.museovicunamackenna.cl/647/w3-arti- cle-79565.html
Ramos, Julio. Desencuentros de la modernidad en América Latina. Literatura y política en el siglo XIX. Santiago: Ed. Cuarto Propio, 2003.
Rama, Ángel. La ciudad letrada. Montevideo: Arca, 1998.
Rodríguez, Hernán. Benjamín Vicuña Mackenna y el paseo de Santa Lucía. En Rodrigo Pérez de Arce, La Montaña Mágica. El Cerro Santa Lucía y la ciudad de Santiago. Santiago: Ediciones ARQ, 1993: 11-28
Roldan Vera, Eugenia. The British Book trade and Spanish American Independence. Education and knowledge transmission in transcontinental perspective. Aldershot: Ashgate, 2003.
Romero, José Luis. Latinoamérica: las ciudades y las ideas. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 2001.
Romero, Luis Alberto. Qué hacer con los pobres: elite y sectores populares en Santiago de Chile, 1840 - 1895. Buenos Aires: Sudamericana, 1997
Schell, Patience A. “Carreño’s Manual de urbanidad: A Reference for Citizenship, Manners and a Publishing Sensation since 1853”, Oxford Research Encyclopedia of Latin American History (en prensa).
Sennet, Richard. Carne y piedra. El cuerpo y la ciudad en la civilización occidental. Madrid: Alianza Editorial, 1997.
Vicuña, Manuel. Un juez en los infiernos. Benjamín Vicuña Mackenna. Santiago: Ediciones Universidad Diego Portales, 2009.
Vicuña, Manuel. “El bestiario del historiador: las biografías de "monstruos" de Benjamín Vicuña Mackenna y la identidad liberal como un bien en disputa”. Historia (Santiago), 41(1), 2008: 189-214.
Vigarello, Georges. “El adiestramiento del cuerpo desde la edad de la caballería hasta la urbanidad cortesana”. En Feher, M., Naddaff, R., & Tazi, N. (1990). Fragmentos para una historia del cuerpo humano. Madrid: Taurus, 1992: 148-199.
Vyhmeister, Katherine. “Proyección y Realidad: El Paseo de Santa Lucía a través de la Percepción Pública y la Impresión de Extranjeros”. Intus-Legere Historia, 6(1), 2012: 83–104.
Whipple, Pablo. La gente decente de Lima y su resistencia al orden republicano: Jerarquías sociales, prensa y sistema judicial durante el siglo XIX. Lima: IEP Ediciones, 2016.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Revista de Humanidades (Santiago. En línea)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially.
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation .
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
Cómo citar
