Palabras clave
nombres
nombres de masa
aspecto nominal
valores del diminutivo Diminutives
Nouns
Mass Nouns
Nominal Aspect
Values of the Diminutive
Cómo citar
Resumen
En este trabajo se aborda el tema del aspecto nominal y cómo este influye en la formación del diminutivo de base nominal en español. Con un acercamiento funcional a los datos, el análisis aporta evidencia de que el español dispone de dos recursos para diminutivizar nombres: el morfológico, mediante el uso del sufijo -it, que puede ser aplicado a cualquier clase de nombre y puede ser usado para disminuir de manera tanto objetiva como subjetiva a los nombres contables concretos, mientras que el segundo recurso, que llamaremos morfosintáctico y que consiste en añadir el mismo sufijo al núcleo nominal de una frase delimitadora, propio de los nombres de masa, es más flexible en cuanto a los efectos semánticos que puede producir.
Citas
El Imparcial. 2011-2012. Web. <http://www.elimparcial.com>
Alonso, Amado. “Noción, emoción, acción y fantasía en los diminutivos.” Volkstum und Kultur der Romanen 8 (1935): 104-26. Impreso.
Carreira, María. „Spanish stress assignment, plural formation and diminutive formation.“ Unpubished M. A. Thesis. University of Illinois, 1985. Impreso.
Crowhurst, Megan J. “Diminutives and Augmentatives in Mexican Spanish: A Prosodic Analysis.” Phonology 9 (1992): 221-53. Impreso.
Givón, Thomas. Syntax. A Functional-Typological Introduction. Vol. 1. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2001. Impreso
González Ollé, Fernando. Los sufijos diminutivos en castellano medieval. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1962. Impreso.
Harris, James.“The OCP, Prosodic Morphologý and Sonoran Spanish Diminutives: a Reply to Crowhurst.” Phonology 11 (1994): 179-90. Impreso.
Horcajada, Bautista. “Morfonología de los diminutivos formados sobre bases consonánticas monosílabas.” Revista de Filología Románica 5 (1987): 55-72. Impreso
Jaeggli, Osvaldo A. “Spanish Diminutives.” Ed. Frank H. Nuessel Jr. Contemporary Studies in Romance Languages (1980): 142- 58. Impreso.
Jurafsky, Daniel. “Universal Tendencies in the Semantics of the Diminutive.” Language 72 (1996): 533-78. Impreso.
Langacker, Ronald. Concept, Image, and Symbol. The Cognitive Basis of Grammar. Stanford: Stanford University Press, 1991. Impreso.
Langacker, Ronald. Foundations of Cognitive Grammar. 2 vols. Stanford: Stanford University Press, 1987-1991. Impreso,
Lázaro Mora, Fernando. “La derivación apreciativa.” Ed. Ignacio Bosque y Violeta Demonte. Gramática descriptiva de la lengua española. Vol 3. Madrid: Espasa- Calpe, 4645-82. Impreso.
Monge, Félix. “Los diminutivos en español.” Actes du Xéme. Congres International de Linguistique et Philologie Romanes 1 (1965): 137-47. Impreso.
Montes Giraldo, José J. “Funciones del diminutivo en español.” Thesaurus 17.1 (1972): 71-88. Impreso.
Morera Pérez, Marcial. “El diminutivo de respeto cariñoso: aspectos semánticos y difusión en Canarias.” Revista de Filología Universidad de La Laguna 12 (1993): 225-32. Impreso.
Náñez Fernández, Emilio. El diminutivo. Historia y funciones en el español clásico y moderno. Madrid: Gredos, 1973. Impreso.
Piñel López, Rosa Mª. “La traducción de los diversos valores del diminutivo español al alemán.” III Encuentros Complutenses en torno a la traducción (1993): 85-98. Impreso.
Reynoso Noverón Jeanett. “Procesos de gramaticalización por subjetivación: el uso del diminutivo en español.” Selected Proceedings of the 7th Hispanic Linguistics Symposium. Somerville: Cascadilla Proceedings Projects (2005): 79-86. Impreso.
Rojas, Nelson. “Aspectos de la morfonología del diminutivo -ito.” AIH. Actas del Quinto Congreso Internacional de Hispanistas. 2 (1974): 743-51. Impreso.
Zacarías Ponce de León, Ramón. “Formación de diminutivos con el sufijo /-ít-/. Una propuesta desde la Morfología Natural.” Anuario de Letras 44 (2006): 77-103. Impreso.
Zuluaga Ospina, Alberto. “La función del diminutivo en español”. Thesaurus 25 (1970): 23-49. Impreso.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2022 Revista de humanidades (Santiago. En línea)