Resumen
En este artículo se plantea reflexionar sobre la morfología del viaje del poeta alemán Johann Wolfgang von Goethe a Italia, circunscrita en la autoformación y en la interacción entre las categorías naturaleza, arte y sociedad. Es esencial, en este sentido, atender a la estética de la mirada para comprender la Antigüedad clásica, el arte moderno, el paisaje italiano y la naturaleza mediante el análisis, sobre todo, de los relatos descriptivos compilados en la obra Viaje a Italia en relación con otros escritos poéticos, científicos y autobiográficos de Goethe.
Citas
Arraes, Esdras. “A apreensão sensível da natureza em Goethe e Humboldt”. Paisagem e ambiente, São Paulo, nº 42, p. 11-22, jul./dez., 2018.
Arraes, Esdras. “Os sentidos da pedra: Goethe e a arquitectura em três tempos. H-ART. Revista de historia, teoría y crítica de arte, 2022.
Arnaldo, Javier. Vemos lo que sabemos: la cultura de la visión en Goethe. Madrid: Abada Editores, 2019.
Bacon, Francis. “Of travel”. The essays of Francis Bacon. Editado por Mary Augusta Scott. Nueva York: Charles Schribner’s Sons, 1908.
Besse, Jean-Marc. Ver a Terra: seis ensaios sobre a paisagem e a geografia. São Paulo: Perspectiva, 2006.
Burke, Edmund. Investigação filosófica sobre a origem de nossas ideias sobre o sublime e beleza. Traducción, introducción y notas de Daniel Moreira Miranda. São Paulo: EDIPRO, 2016.
Correspondence between Schiller and Goethe from 1794 to 1805. Vol. 1. Traducido por George H. Calvert. Nueva York y Londres: Wiley and Putnam, 1845.
Dilthey, Wilhelm. Das Erlebnis und die Dichtung. Göttigen: Vanderhoeck Verlag, 1985.
Eckermann, Johann Peter. Conversações com Goethe nos últimos anos de sua vida: 1823-1832. Trad. Mario Luiz Frungillo. São Paulo: Editora Unesp, 2016.
Einem, Herbert von. Beiträge zu Goethes Kunstauffassung. Hamburgo: Marion von Schröder, 1956.
Goethe, Johann Wolfgang von. Viagem à Itália. Traducido por Sérgio Tellaroli. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
Goethe, Johann Wolfgang von. Goethes Werke. 14 volúmenes. Hamburguer Ausgabe: München, DTV, 2000.
Goethe, Johann Wolfgang von. “Resenha sobre as belas-artes de Sulzer (1772)”. Escritos sobre a Arte. Traducción, introducción y notas de Marco Aurélio Werle. São Paulo: Humanitas; Imprensa Oficial, 2008.
Goethe, Johann Wolfgang von. Os sofrimentos do jovem Werther. Traducido por Erlon José Paschoal. São Paulo: Estação Liberdade, 2009.
Goethe, Johann Wolfgang von. Fausto: uma tragédia – segunda parte. Traducido por Jenny Klabin Segall. São Paulo: Editora 34, 2011.
Goethe, Johann Wolfgang von. De minha vida: poesia e verdade. Traducido por Mauricio Mendonça Cardozo. São Paulo: Editora Unesp, 2017a.
Hegel, G. W. F. “Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie I”. Werke. Vol. 18. Fráncfort del Meno: Suhrkamp, 1970.
Hirschfeld, Christian Cay Lorenz. Theorie der Gartenkunst. 5 volúmenes. Leipzig: M.G. Weidmanns Erben und Reich, 1779-1785.
Howard, Luke. Essay on the modifications of clouds. Londres: John Churchil and Sons, 1803.
Kant, Immanuel. “Schriften zur Anthropologie. Geschichtsphilosophie, Politik und Pädagogik”. Werke. Vol. 10. Editado por W. Weischedel. Darmstadt: WBG, 1983.
Kant, Immanuel. Crítica da faculdade de julgar. Traducido por Fernando Costa Mattos. Petrópolis: Vozes; Bragança Paulista, Editora Universitária São Francisco, 2016.
Lassels, Richard. An italian Voyage, or, a complete journey through Italy. Londres: Lute, 1697.
Milani, Raffaele. El arte del paisaje. Traducido por Carmen Domínguez. Madrid: Biblioteca Nueva, 2015.
Miller, Norbert. Der Wanderer: Goethe in Italien. Múnich: Carl Hanser Verlag, 2002.
Molder, Maria Filomena. O pensamento morfológico de Goethe. Lisboa: Imprensa Nacional; Casa da Moeda, 1995.
Panofsky, Erwin. Significado nas artes visuais. Traducido por Maria Clara Kneese y J. Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 2001.
Rehm, Walter. Griechentum und Goethezeit. Geschichte eines Glaubens. Bern/Múnich: Francke Verlag, 1968.
Segeberg, Harro. “Die Literarisierte Reise im Späten 18. Jahrhundert: ein beitrag zur Gattungstypologie”. Reise im soziale Realität am Ende des 18. Jahrhunderts. Editado por Wolfgang Griep y Hans-Wolf Jäger. Heidelberg: Winter, 1983.
Sulzer, Johann Georg. Allgemeine Theorie der schönen Künste. Vol. 2. Leipzig: M.G. Weidmanns Erben und Reich, 1774.
Werle, Marco Aurélio. “O renascimento de Goethe”. Folha de São Paulo, Jornal de resenhas, São Paulo, 11 de diciembre de 1999.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2023 Revista de humanidades (Santiago. En línea)