Abstract
The general theme of this text is the republican interpretation of the Bible, which founded both Anglo-American and Spanish American independence projects. The study focuses on the ‘Instrucción’ written by Antonio Berney in the context of the so called “Conspiracy of the three Antonios” (Santiago, 1780-1781), which pretended to emancipate the Chilean kingdom from the Spanish monarchy and to establish a republic in this territory. It is concluded that the ‘Instrucción’ is one of the first Spanish American texts that turns to the aformentioned exegesis, and that the biblical republicanism would have functioned as a fundament and as a model for the new government to be installed, from where it can be said that the sedition can be understood not just as a political project, but also as a theological political project.
References
Acosta Rodríguez, Antonio. “La reforma eclesiástica y misional (siglo XVIII)”. Historia general de América Latina IV. Procesos americanos hacia la redefinición colonial. Dir. Enrique Tandeter. Madrid: Editorial UNESCO / Editorial Trotta. 349-374.
Albaladejo, Tomás. Retórica. Madrid: Editorial Síntesis, 1993.
Amunátegui, Miguel Luis. Los precursores de la independencia de Chile. Tomo III. Santiago de Chile: Imprenta de la República, 1872.
Arce, Viviana. “La Biblia como fuente de reflexión política en los sermones
Briseño, Ramón. Estudios cronolójicos-históricos sobre Chile. Santiago: Imprenta Nacional, 1884.
Cañizares-Esguerra, Jorge. “Son las mujeres las que defienden al rey con espadas y son los liberales los que queman herejes: el Antiguo Testamento y las revoluciones de independencia en la Monarquía de España”. 20/10 Historia 2 (2013): 9-24.
Contreras Seitz, Manuel. “Cómo editar textos coloniales”. Estudios Filológicos 43 (2008): 63-82.
Di Stefano, Roberto. “Lecturas políticas de la Biblia en la revolución rioplatense (1810-1835)”. Anuario de Historia de la Iglesia 12 (2003): 201-224.
Encina, Francisco. Historia de Chile. Tomo IV. Santiago de Chile: Editorial Ercilla, 1970.
Fernández Sebastián, Javier. “Del rey cautivo a la república de derecho divino. Retóricas e imaginarios de las revoluciones hispánicas”. México a la luz de sus revoluciones. Vol. I. Eds. Laura Rojas y Susan Deeds. México: El Colegio de México, 2014. 125-185.
Garriga, Carlos. “Patrias criollas, plazas militares. Sobre la América de Carlos IV”. Dic. 2009. Horizontes y convergencias. Dic. (2009). 31/10/2016. <http://horizontesyc.com.ar/horizon2_blog/wp-content/plugins/downloadattachments/
includes/download.php?id=3552>.
Góngora, Mario. “Aspectos de la ilustración católica en el pensamiento y la vida eclesiástica chilena (1770-1814)”. Historia 8 (1969): 43-73.
Guerra, François-Xavier. “”Políticas sacadas de las Sagradas Escrituras”. La referencia a la Biblia en el debate político (siglos XVII a XIX)”. Elites intelectuales y modelos colectivos. Mundo ibérico (siglos XVII- XIX). Eds. Jesús Bustamante y Mónica Quijada. Madrid: CSIC, 2002. 155-198.
Guerra Acuña, Alejandra. Pensar como no se debe: las ideas en crisis. Conspiradores e ilustrados en Santiago de Chile (1780-1810). Valparaíso: Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2013.
Israel, Jonathan. Democratic Enlightenment. Philosophy, Revolution, and Human Rigths 1750-1790. New York: Oxford University Press, 2011.
Kraume, Anne. “La Biblia en la literatura de la revolución de independencia”. La Biblia en la literatura hispanoamericana. Eds. Daniel Attala y Geneviève Fabry. Madrid: Editorial Trotta, 2016. 153-191.
Laclau, Ernesto. “Philosophical roots of discourse theory”. 2005. Nadqy. Web. 16/12/2015.
Laclau, Ernesto y Chantal Mouffe. Hegemonía y estrategia socialista. Hacia una radicalización de la democracia. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2011.
Lausberg, Heinrich. Manual de retórica literaria. Fundamentos de una ciencia de la literatura. Vol. 1-2. Trad. José Pérez Riesco. Madrid: Gredos, 1966.
Marchart, Oliver. El pensamiento político posfundacional. La diferencia política en Nancy, Lefort, Badiou y Laclau. Trad. Marta Delfina Álvarez. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2009.
Maturana, Víctor. Historia de los Agustinos en Chile. II. 1674-1882. Santiago: Imprenta Valparaíso, 1904.
Monod, Jean-Claude. La querella de la secularización. Teología política y filosofías de la historia de Hegel a Blumenberg. Trad. Irene Agoff. Buenos Aires: Amorrortu, 2015.
Nelson, Eric. “‘Talmudical Commonwealthsmen’ and the rise of republican exclusivism”. The Historical Journal 50.4 (2007): 809-835.
Nelson, Eric. The Hebrew Republic. Jewish sources and the transformation of European political thought. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2010.
Nelson, Eric. “Hebraism and the Republican Turn of 1776: A Contemporary Account of the Debate over Common Sense”. The William and Mary Quarterly 70.4 (2013): 781-812.
Paine, Thomas. El sentido común. El sentido común y otros escritos. Trad. Ramón Soriano y Enrique Bocardo. Madrid: Tecnos, 1990. 3-57.
Perl-Rosenthal, Nathan R. “The “Divine Right of Republics”: Hebraic Republicanism and the Debate over Kingless Government in Revolutionary America. The William and Mary Quarterly 66.3 (2009): 535-564.
Rus Rufino, Salvador. “Evolución de la noción de derecho natural en la Ilustración española”. Cuadernos Dieciochistas 2 (2001): 229-259.
Shalev, Eran. ““A Perfect Republic”: The Mosaic Constitution in Revolutionary New England, 1775–1788”. The New England Quarterly LXXXII.2 (2009): 235-263.
Testimonio de la causa criminal formada contra d.n Antonio Vergne, y d.n Antonio Gramuset Franceses. Santiago: 1781-1787. Archivo Nacional de Chile. Fondo Real Audiencia, 1644, ff. 156-289v.
Vicuña Mackenna, Benjamín. Historia crítica y social de la ciudad de Santiago. Tomo II. Valparaíso: Imprenta del Mercurio, 1869.
Villalobos, Sergio. Tradición y reforma en 1810. Santiago de Chile: RIL editores, 2006.
Vitale, Luis. Interpretación marxista de la Historia de Chile. Volumen II. 1999. Archivo Chile. Web. 10/10/2015.
Williams, Raymond. Marxismo y literatura. Trad. Guillermo David. Buenos Aires: Las Cuarenta, 2009.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2022 Revista de humanidades (Santiago. En línea)